ディアナ・ダムラウが夜の女王をやった「魔笛」のDVDを買ったのだが、大きなキズがついていて読めない。修復を試みたがキズが大きすぎてダメ。うがー 。

そういや、去年、Pet Shop Boysのビデオクリップ集のDVDを買った時も読めず。よく考えたらどっちもイギリスの制作。イギリス人は品質管理をどう考えとるんじゃっ 。

まぁ、製造をイギリスでやっているわけではないのはわかってるし、たまたまだとは思うのだけどな。それにしたってこうも立て続けだと怒りたくもなるぞ。

←日本版。輸入盤を買った方が安いのだけど日本語字幕がない。痛し痒し。